"Traces" je plesni solo o potrebi za otporom, disciplini kao modalitetu proizvodnje podložnih tijela, ali i načinu izdržavanja kazne u neizvjesnosti i trajanju. Polazeći od sjećanja na iskustvo zatvoreništva članova svoje obitelji, autorica istražuje tjelesnost transgeneracijske traume, naslijeđene obrasce ponašanja i samoću. U kontekstu vremena i prostora obilježenih represivnim sustavima i osjećajem nemoći, ona propituje moguće načine pružanja otpora.
Autorica i izvođačica: Koraljka Begović
Dramaturginja: Karla Mesek
Glazbenik: Hrvoje Nikšić
Oblikovatelj svjetla: Andrija Santro
Kostimografkinja i scenografkinja: Ana Paulić
Vanjsko oko: Emily Gualtieri
Fotografkinja: Jelena Janković
Grafičko oblikovanje: Ana Kunej
Trailer: Neven Petrović
PR: Ivana Sansević
Izvršna producentica: Anika Cetina
Produkcija: Koraljka Begović
Partner: KONTEJNER I biro suvremene umjetničke prakse
Prijateljice predstave: Hrvojka Begović, Nastasja Štečanić Kralj
HVALA: Martina Tomić, Mjesni odbor Voćarska, Zagrebački plesni centar, Angélique Willkie i CCOV
"Soft Underbelly" inzistira na vidljivosti ženskih tijela koja se rijetko pojavljuju na sceni – onih koja stare, nisu idealizirana ni uvježbana za atletski prikaz. Polazeći od vlastitog iskustva žene s oblinama i velikim poprsjem (veličina 34H), Emily Gualtieri istražuje kako se mekoća kreće, opire i opstaje unutar (plesne) forme koja je dugo slavila kontrolu. Rad prati liniju između napora i lakoće, izloženosti i dostojanstva, vraćajući žensko tijelo u prostor prisutnosti umjesto savršenstva. Uz humor i iskrenost, Gualtieri nudi tijelo koje se ne ispričava zbog svoje težine niti zbog svoje snage. Time razotkriva neizrečene hijerarhije koje i dalje oblikuju tko ima pravo biti viđen i što se u suvremenom plesu smatra lijepim.
Izvedba i autorski koncept: Emily Gualtieri
Rad razvijan u sklopu programa ATLAS Impulstanz Vienna, pod mentorstvom Angélique Willkie
Voditelj proba: David Albert-Toth
Dramaturška podrška: Helen Simard
Vanjski suradnici (outside eyes): Amelia Ehrhardt, Paul Chambers, Koraljka Begović
Skladatelj: David Albert-Toth
Produkcija: PARTS+LABOUR
Ostvareno uz velikodušnu podršku Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ)
Partneri i rezidencije: KONTEJNER | biro suvremene umjetničke prakse, Toronto Dance Theatre, La Otra Orilla, CCOV







