Rad je inspiriran svjetlosnim objektom nazvanim Mašina za snove koju je 1959. izumio britanski umjetnik Brion Gysin. Mašina za snove šuplji je cilindar s matematički precizno postavljenim geometrijskim prorezima i svjetlom u sredini koje se emitira na frekvenciji od 8 do 13 herca, što oponaša tzv. alfa valove u mozgu kakvi se pojavljuju neposredno prije nego što zaspimo ili za vrijeme meditacije. Gysinov cilindar okreće se na gramofonu, a u stroboskopsko treperenje svjetla koje prodire kroz proreze „gleda se” zatvorenih očiju.

Dvostruka mašina za uspavljivanje s već odsanjanim snovima sastoji se od dva cilinidra postavljena na dva podloška s ugrađenim elektromotorima koji cilindre okreću u različitim smjerovima. Preko cilindara od prozirnog pleksiglasa čitavom je površinom zalijepljena crna folija na kojoj su urezani zapisi snova iz online domene Arhiv snova (www.arhivsnova.hr). Vrtnju cilindara prati audiosnimka s white noise zvukom za uspavljivanje.

Dvostruka mašina za uspavljivanje s već odsanjanim snovima doživljava se otvorenih očiju, a umjesto kroz geometrijske proreze, svjetlost se širi kroz urezane tekstove nečijih odsanjanih snova. Objekt je dupliran da bi se postigla optička rezonanca u kružnom gibanju, a dodan je i white noise zvuk koja potencira proces „uspavljivanja".

Iako je zbog kruženja cilindara čitanje tekstova gotovo nemoguće, namjera Dvostruke mašine je da u koncentričnim krugovima „emitira” već odsanjane snove drugih ljudi kao hipnotički okidač s produženim djelovanjem – za naše vlastite snove koji će tek uslijediti.